「ダブリン支部は2024年5月に、非公開の勉強会から公開の勉強会へと移行いたしました。ヤン・マーン氏は2024年11月に勉強会に参加し、非常に熱心に稽古に取り組んでこられました。今回の中級審査の合格は、氏にとって大きな前進です。2026年2月、ダブリングループは大きな節目を迎え、正式な支部道場となりました。無傳塾の合氣を稽古する道場生たちの精進が、今後の成長と良い進歩につながることでしょう。」
"The Dublin branch transitioned from a private study group to an open study group in May 2024. Mr Yan Mahn joined the study group in November 2024 and has been a very active participant, the completion of the chukyu exam is a good step forward for Yan. In February 2026 the Dublin group achieved a significant milestone and became an official branch dojo. The dedication of the dojo members to practicing the aiki of Muden Juku will lead to growth and good progress in the coming years."
いい氣 いい出会い いい仲間づくり
Good energy Good enccounters Good relationships
合氣護身術大東流無傳塾
塾長・最高師範 飯田 宏雄
